Chapter 18

Chapter 18

Thud.

[Ancient Language for Beginners - Volume 1]

So he really had brought the beginner's book after all.

"You don't even need to sit down, Melance~ You'll have to go back and get another book anyway."

"That won't be necessary. Please solve these questions first."

He confidently handed her a sheet of paper.

Riena immediately snatched it from him and began filling in the blanks.

Before long, she pushed the densely completed page toward him, not forgetting to wear a crooked smile.

She even added an arrogant little snort.

"Here."

His brows furrowed beautifully.

He stared at the page as though he wanted to devour it.

Without realizing it, he tightened his grip and crumpled one corner.

"Theoretically, this is impossible."

"...?"

There wasn't even a hint of amusement in his eyes.

He was completely serious.

"Unless Your Highness began studying Ancient Language from the moment you were born, this should be impossible."

"I-I just studied a little harder than most people."

Melance shook his head sharply, making his jet-black hair sway.

"The beginner's course alone is more than ten thousand pages. It's impossible."

Well, yes.

Theoretically.

But what did theory matter?

She could explain everything too, couldn't she?

Riena smiled leisurely and looked straight at him with a solemn expression.

"People call this sort of thing 'talent,' don't they?"

Her shamelessness had reached its peak.

Melance's smooth cheek twitched before he let out a small, hollow laugh.

An awkward silence settled between them.

How much time passed?

Riena's heart began pounding.

Did I push it too far? He's not even saying anything....

She looked at Melance with an awkward expression that was neither a smile nor a grimace.

His violet eyes seemed to pierce straight through her.

"Talent.... I think calling it talent would still be a stretch."

For an instant, Riena felt as though the ground had vanished beneath her feet.

That knowing expression.

That arrogant tone.

No way. Absolutely no way, but... did he somehow realize that I reincarnated?

She never should have pushed herself so hard just because she wanted to learn Ancient Language and magic circles!

Just as countless thoughts began running wild in her head...

Melance's elegant fingertips tapped lightly against the desk.

He stared at Riena.

"Unless you're a genius."

Only then did the tightness around her throat disappear.

"Ha.... Hahaha. Right. A genius."

Riena let out a long breath of relief.

This is why I hate sharp little kids.

As she finally began to relax, Melance placed a small booklet on the desk.

[Imperial Magic Academy Guidebook - Magic Division]

"This is the Magic Academy's guide for new students."

"A guidebook?"

"It contains everything from the basic principles of mana to important precautions. Reading through it slowly should be helpful."

"Precautions?"

"Only theoretical matters. For example, warnings against using black magic involving things like regression or reincarnation. Very basic material...."

"R-regression? Reincarnation?"

Her heart would have needed five chambers to survive this.

She had only just started breathing normally again.

And now, out of nowhere, reincarnation?

"Reincarnation was primarily used by black mages in the past...."

"B-black mages? Ah, do people still believe in superstitions like that these days? Black mages? Hahaha! What nonsense!"

"...Yes. It's an absurd story. That's why I said they were merely theoretical precautions."

"Exactly! Honestly, what is this, some children's fairy tale? Black magic? Ha! Ridiculous!"

Her expression was suspicious.

Her voice was far too loud.

But Melance kindly nodded along from time to time as though agreeing with her.

Only after shouting, "Ha! Ridiculous!" for what felt like forever did Riena finally open the booklet with the determination of someone preparing for battle.

[1. Those who use black magic stop physically developing after the spell manifests.]

"!"

Riena silently gasped again.

She had never used black magic.

But after reincarnating, there was no way she could completely ignore how unsettling this sounded.

Wait. Have I gotten taller?

She glanced toward her feet.

Her adorable yellow shoes dangled in the air, nowhere near touching the floor.

Have I not grown? Or have I...?

If she asked Romi, Romi would obviously say she'd grown so much lately.

"Your Highness?"

"Huh?!"

Melance's violet eyes looked at her with concern.

"You can read that booklet casually. There's no need to take it so seriously."

"N-no! It's interesting."

"...If you say so."

Riena forced a bright smile and lowered her eyes back to the page.

[2. The corpse of a black magic user disappears without leaving any trace.]

Her tiny heart began pounding violently again.

E-even the corpse disappears...?

She swallowed dryly without blinking.

Stop growing for the rest of your life, then vanish without a trace after death?

That would absolutely expose her!

If the Empire's only Imperial Princess had used black magic, the Imperial bloodline would be finished.

Even as those terrifying possibilities crashed into her one after another, Riena forced herself to control her expression.

Her cheeks almost cramped from the effort.

"Your Highness."

"Y-yes?!"

"I apologize for my disrespect."

Melance suddenly bowed deeply.

Riena had never imagined he would lower his upper body like that.

It happened before she could stop him.

"What disrespect?"

Giving me this terrifying booklet?

Without even having time to calm her pounding heart, Riena lifted her head and stared at him.

"I committed the disrespect of doubting Your Highness's abilities."

"Ah.... I'm glad you understand, but this isn't something you need to bow over."

Riena carefully tugged at the edge of Melance's sleeve.

He straightened again.

The great Grand Duke's heir had bowed his head to her, but that wasn't what mattered right now.

The words black magic, regression, and reincarnation had completely scrambled her thoughts.

I'll just live normally for now. Eventually something will become clear. Probably....

"Your Highness, are you feeling unwell?"

"No? I feel absolutely great. Why?"

Riena widened her rabbit-like eyes and looked up at him.

They were close enough to hear each other's breathing.

Melance's violet eyes flinched.

Then he suddenly turned his head away.

The red tips of his ears said everything his face did not.

"...I'll go get the books."

"Okay!"

The moment she answered, he turned away and disappeared from the room.

Worrying won't solve anything anyway. I'll just keep doing what I've been doing. That's all.

Riena patted her chubby cheeks with her small hands.


Melance practically fled into the hallway.

"......"

He hadn't done any strenuous exercise.

Yet the moment he met those golden eyes at such close range, his chest had begun aching as though someone had placed a heavy stone on it.

Am I sick?

He placed his elegant hand against his forehead.

No fever.

His hand dropped.

He stared into space and took several deep breaths before finally starting to walk again.

Could this be something like jet lag?

His head was filled with questions he had no answers for.


"...What are you doing?"

"I'm comfortable here."

"Why are you sitting so far away?"

"I can see perfectly well from here."

"What are you talking about? Hurry and come closer."

Unable to resist her insistence, Melance moved one step closer.

"Seriously, what's wrong with you?"

Riena reached out, grabbed his arm, and pulled him toward her.

But Melance moved as stiffly as though something inside him had broken.

"Look. I don't understand why this part is interpreted this way.... What are you doing?"

Riena stared at him in disbelief, a hollow laugh escaping her.

"I believe I may have caught a cold."

The sight of him covering both his mouth and nose with one long hand was almost ridiculous.

And no matter how much of his face he covered, there was no hiding his bright red ears.

Fortunately, all Riena seemed to be thinking was, Did he study so much that he finally went crazy?

"Suddenly?"

At her cold question, Melance nodded as earnestly as he could.

"Young Lord, I'm serious about these lessons. Why are you being so uncooperative?"

He couldn't answer.

It wasn't that he wanted to be uncooperative.

But after seeing those rabbit-like eyes so close, his face simply wouldn't stop burning.

Having no other choice, he slowly lowered the hand covering his face.

"I had no intention of being uncooperative. You've misunderstood."

"Really?"

Riena narrowed her eyes and looked up at him.

His flushed cheeks.

His red ears.

Only then did her golden eyes widen.

She flinched.

"Are you sick?!"

Melance gave a small nod.

"I'll call a palace physician, so go rest right now! Immediately!"

"...Thank you."

Riena watched him with worried eyes, concerned about him falling ill so far from home.


"I chased out all the noisy ones, and now the entire Imperial Palace is noisy."

"Young Lord Melance arrived from the northern Grand Duchy yesterday!"

"You're being too long-winded."

After being harshly scolded by the Emperor, Trinia had tried to avoid going outside whenever possible.

Her situation was already bad enough.

There was little chance anything good would happen if she wandered around the palace.

As a result, her maids grew more exhausted by the day.

They had to endure all of Trinia's irritability themselves.

"Why does the whole palace need to become this noisy just because one young lord came?"

"He's the Empire's only heir to a Grand Duchy...."

"So what? My son is a prince."

She spoke quietly enough that it was almost a mutter.

Still, the maid's eyebrow twitched.

"From now on, keep your explanations short. Stop going on about whose son someone is!"

"...I apologize."

"And prepare me to go out. I'm going to see my son."

"Yes...."


Click.

"Lady Trinia has arrived."

The nanny holding the prince carefully placed him in the cradle and stood beside it.

"Welcome."

"My prince!"

The moment the door opened, Trinia hurried inside and lifted the prince into her arms.

"My baby. My sweet baby."

Tears filled her eyes as she held him tightly.

They rolled down her cheeks one after another.

Behind her, the Emperor watched with a dark expression.

"Your Maj..."

"Shh."

The maids noticed him and started to greet him.

The Emperor raised one finger to his lips.

"My baby. My poor baby. You'll have to grow up without even hearing your mother's lullabies.... I'm sorry. It's all my fault...."

At the sound of her trembling, tearful voice and the sight of her shaking shoulders, the Emperor clasped his hands behind his back and slowly approached.

"Trinia."

At the sudden voice, Trinia flinched and turned around.

Comments(0)

0/3000

No comments yet. Be the first to share what you thought.

Related Novels